이탈리아 전시회(코스메틱)바이어초청(항공,숙박지원)
볼로냐 COSMOPROF•COSMOPACK 전시회 - 한국 코스메틱 바이어 초청
COSMOPROF - 2015년 3월 20일~23일<br /> COSMOPACK – 2015년 3월 19일~22일</p>
주한 이탈리아 상공회의소 (ITCCK)는 Cosmoprof와 Cosmopack의 개최자 SeGeCos S.p.A와 협력
하여 International Buyer Program 를 진행하며 2015년도 Cosmoprof•Cosmopack 전시회에 해<br />
외 바이어로 참가 하실 10개 한국 화장품 기업을 초청합니다.
Cosmoprof Worldwide Bologna
Cosmoprof는 코스메틱 시장에 전 세계적으로 유명한 전시회 이며 5 대륙에 Cosmoprof 프로젝<br />
트를 성사시키는 것이 목표입니다. 이번 전시회는 각국 에서 모인 구매자와 참가자 사이의 원활
한 미팅을 위해 최선을 다하고 있으며 지난 전시회와 다른 쇼(홍콩 Cosmoprof Asia, 라스 베가스<br />
Cosmoprof North America)를 성공적으로 개최하여 세계 화장품 업계에서 좋은 평가를 받았습니
다.
Cosmopack Solutions for the Beauty Industry
Cosmopack은 코스메틱 산업 최대 규모의 세계적인 트레이드쇼로 원자재부터 자체 상표를 가진<br />
제조업자들, 제조 설비와 패키징 산업까지 코스메틱 산업에 관련된 모든 종사자들을 위한 전시회<br />
입니다.
참가신청 기업 요충사항
Cosmoprof 참가신청을 원하는 기업들은 코스메틱, 향수, 오가닉 코스메틱, 스파, 헤어, 네일, 미용
용품 분야 업체들로 아래 기재된 사항에 해당되어야만 합니다:
- 향수 전문 업체 (오가닉 포함) 바이어/수입업체/유통업체
- 직접 수입이 가능한 백화점이나 온라인 리테일 업체, 컨셉 스토어도 참가 가능<br />
- 미용용품 그리고 스파용품 구매기업/수입업체/유통업체
- 헤어용품/장비/가구 구매기업/수입업체/유통업체
- 코스메틱 분야 기계/장비의 구매/수입/유통업체
- 미용 용품 수입에 관심이 있는 호텔 체인 또는 피트니스 체인
Cosmopack 참가신청을 원하는 기업들은 메이크업, 스킨 케어, 네일, 세면용품, 구강케어, 알코올<br />
성분 제품, 향수, 퍼스널 케어 분야 업체들로 아래 기재된 사항에 해당되어야만 합니다:
- 화장품 제조 회사의 R&D 매니저/제품 개발 매니저/마케팅 매니저/공장 설비 매니저
/CEO/상무이사/대표<br />
- 백화점 혹은 대형매장 체인, private label을 가진 코스메틱 제품이나 퍼스널 케어 제품을<br />
보유한 컨셉 스토어의 포장구매팀 매니저/카테고리 매니저,
- 코스메틱 제품, 세면용품, 퍼스널케어 제품 용기 구매/수입/유통업체
- 코스메틱 산업 기계/장비의 구매/수입/유통업체
선택된 구매업체들은 반드시 영어구사가 가능하여야 합니다. (모든 미팅은 영어로 진행될 예정입<br />
니다)
COSMOPROF 프로그램에 선택된 업체들은 아래와 같은 혜택사항에 해당됩니다:
고정 비행 수당 (각 구매기업자들의 왕복 비행 티켓에 대해<strong> 800유로 환불, 한국으로 복<br />
귀 후 이탈리아 주최 측으로부터 각 업체 참가 확인 후 지급)
호텔 4박 (조식 포함) – 3월 19일~3월 23일, Double room single use
호텔-컨벤션 센터 왕복 셔틀버스 제공 (정해진 시간표에 한정 운행)
Cosmoprof 와 Cosmopack 입장권<br />
International Buyer Program에 바이어로써 참여
선택하신 참가 기업들과 미팅
International Buyer 라운지 무료 입장 및 안내, 사물함 제공
바이어 라운지에서의 간단한 점심 식사
Cosmoprof 네트워크 이벤트에 대한 초청권<br />
행사 안내 책자
무료 와이파이</p>
COSMOPACK 프로그램에 선택된 업체들은 아래와 같은 혜택사항에 해당됩니다;
<strong> 고정 비행 수당 (각 구매기업자들의 왕복 행 비행 티켓에 관한 800유로 환불, 한국으로
복귀 후 이탈리아 주최 측으로부터 각 업체 참가 확인 후 지급)
호텔 4박 (조식 포함) – 3월 18일~3월 22일, Double room single use
호텔-컨벤션 센터 왕복 셔틀버스 제공 (정해진 시간표에 한정 운행)
Cosmoprof 와 Cosmopack 입장권<br />
International Buyer Program에 바이어로써 참여
선택하신 참가 기업들과 미팅
International Buyer 라운지 무료 입장 및 안내, 사물함 제공
바이어 라운지에서의 간단한 점심 식사
Cosmoprof 네트워크 이벤트에 대한 초청권<br />
행사 안내 책자
무료 와이파이</p>
상기 혜택은 최종적으로 초청될 구매업체에만 해당되는 사항입니다.
참가 신청을 원하실 경우 안내문을 꼼꼼히 읽으신 후 Cosmoprof 참가를 원하시는지 Cosmopack에 참가를 원하시는지 정하셔서 첨부된 두 가지 참가신청서(www.koima.or.kr의 대사관공지) 중 알맞은 양식을 선택하시어 공란 없이 작성하신 뒤 2015년 1월 16일까지 이메일 (itcck@hotmail.co.kr) 송부해 주시면 됩니다.
후보 기업들은 Cosmoprof에 의하여 평가될 것이며 선정 결과는 주한 이탈리아 상공회의소에서 연락 드릴 예정입니다</p>
.
COSMOPROF와 COSMOPACK의 International Buyer Program에 관한 자료 첨부해 드리오니 확인 부탁 드리며 행사 관련 문의사항은 주한 이탈리아 상공회의소 담당자 박인혜 (Tel. 02-402-4379/02-769-6743 Fax: 0505-409-4379 Email: itcck@hotmail.co.kr) 앞으로 연락 바랍니다.
로베르또 마르또라나<br />
주한 이탈리아 상공회의소 사무소장