주한 태국 대사 내방
신명진 회장은 9일 오전 Sarun Charoensuwan(싸란 짜른쑤완) 주한 태국대사의 예방을 받고 양국간 통상협력을 논의했다.
Sarun 대사는 태국이 한국에 관광지로만 잘 알려져 있고, 무역ㆍ투자부문 협력이 상대적으로 부족하며, 식품산업에 강점을 가지고 있는 태국 외식산업의 한국진출을 희망한다고 밝히고, 협력가능한 한국기업 추천을 요청했다.
신명진 회장은 태국은 개인적으로도 많은 인연이 있으며, 한국인에게 친숙한 나라여서 양국간 협력 잠재력은 크다고 밝히고, 앞으로 협회와 대사관이 협력을 더욱 강화해 태국 기업과 제품소개를 협회 홈페이지 등 각종 정보망을 통해 우리 회원에게 알려 한국시장 진출 지원을 약속했다.
Discussion with H.E. Sarun CHAROENSUWAN, Ambassador of the Royal Thai Embassy to Korea
Chairman Myoung-jin Shin met with H.E. Sarun CHAROENSUWAN, Ambassador of the Royal Thai Embassy to Korea, on December 9, and discussed ways of expanding trade between Korea and Thailand. In particular, the Ambassador requested to recommend KOIMA member companies which are engaged in food service industry for assisting Thailand companies to enter into Korean market, successfully.